TRANS (MÉS ENLLÀ)
Sabadell
Per a reservar espectacles, identifica't.
Utilitza el botó ACCEDIR de la part superior de la pàgina.
A Trans (més enllà) Didier Ruiz situa dalt de l'escenari cinc persones que han canviat d'identitat sexual. “Vull qüestionar la reclusió amb aquelles i aquells que no es reconeixen en el cos amb què van néixer o amb la identitat que els va ser atribuïda”, aclareix. Gràcies a aquest espectacle, el públic confirma que la paraula trans no té un significat precís i que ens costa pensar que ella o ell no hagin nascut en el cos que veiem, fins al punt que creiem evident que aquest és l'embolcall que els és propi.
L’espectacle ha tingut un èxit indiscutible a Barcelona, ha estat aclamat al Festival d'Avinyó 2018 i s’ha programat en temporada oficial a la prestigiosa Schaubühne de Berlín.
FITXA ARTÍSTICA
Didier Ruiz, posada en escena
Tomeu Vergès, col·laboració artística
Mónica Bofill, assistència
Emmanuelle Debeuscher, escenografia
Adrien Cordier, música
Maurice Fouilhé, creació de llums
Lu Aschehoug, Garance Bigo, Clothilde Evide,
Aurore Fénié, Arthur Gaillon, Anne Hirsch, Yu-Heng Lin, Julia Nuccio, imatge estudiants de Gobelins Escola de la Imatge
Zita Cochet, vídeo
Emilia Stéfani-Law, fotografia
Emilie Raisson, producció
Alda Sauvage, difusió
Amb Neus Asencio, Clara Palau, Danny Ranieri, Raúl Roca i Ian de la Rosa
DURADA
1 h
festivals de música i d’arts escèniques de Catalunya.